Icono del sitio portalmigratorio

Guía de Apostilla

Guía Completa de Apostilla de La Haya: Certifica tus Documentos para el Mundo

Guía Completa de Apostilla de La Haya: Certifica tus Documentos para el Mundo

Aprende qué es, cuándo y cómo apostillar tus documentos oficiales de forma rápida y sencilla

Empieza aquí

Tu Pasaporte Documental al Mundo

Si necesitas que tus actas de nacimiento, títulos académicos o certificados sean reconocidos fuera de tu país, la apostilla simplifica todo el proceso en más de 120 Estados firmantes. Esta guía te acompañará en cada etapa del proceso de apostillado.

¿Qué es la Apostilla?

Descubre el concepto y propósito de este certificado internacional

Proceso Paso a Paso

Guía detallada para México, Colombia y España

¿Qué es la Apostilla de La Haya?

La Apostilla es un certificado reconocido por el Convenio de La Haya de 1961, diseñado para simplificar la legalización de documentos públicos entre Estados miembros. Reemplaza cadenas largas de certificaciones y consta de un solo sello o adhesivo expedido por la autoridad competente del país emisor.

Ventajas de la Apostilla

  • Reconocimiento automático en más de 120 países
  • Proceso más rápido que la legalización consular
  • Menor costo administrativo
  • Validez internacional inmediata

Información del Sello

El sello de apostilla contiene:

  • • País emisor
  • • Nombre del firmante
  • • Cargo del funcionario
  • • Lugar y fecha de expedición
  • • Número de serie único

Países Firmantes del Convenio

Más de 120 países aceptan la apostilla, incluyendo México, Colombia y España.

Para ver la lista completa oficial: HCCH: Estados Contratantes

Estados Unidos

Acepta apostillas desde 1981

Autoridad competente: Secretario de Estado de cada estado

España

Miembro fundador del Convenio

Autoridad competente: Ministerio de Justicia

Canadá

Acepta apostillas desde 2024

Autoridad competente: Global Affairs Canada

Documentos que Suelen Requerir Apostilla

Documentos de Estado Civil

  • Actas de nacimiento
  • Certificados de matrimonio
  • Actas de defunción
  • Certificados de divorcio
  • Certificados de soltería

Documentos Académicos

  • Títulos universitarios
  • Diplomas de bachillerato
  • Certificados de estudios
  • Transcripciones académicas
  • Títulos de posgrado

Documentos Judiciales

  • Certificados de antecedentes penales
  • Sentencias judiciales
  • Certificados de buena conducta
  • Resoluciones judiciales
  • Poderes judiciales

Documentos Notariales

  • Poderes notariales
  • Contratos notarizados
  • Testamentos
  • Escrituras públicas
  • Declaraciones juradas

Diferencia entre Apostilla y Legalización

Apostilla

  • Válida solo entre países del Convenio de La Haya
  • Un único sello certifica la firma y cargo del funcionario
  • Proceso más rápido (1-5 días)
  • Menor costo
  • Reconocimiento automático

Legalización Consular

  • Para países no firmantes del Convenio
  • Requiere tramitar en Ministerio de Exteriores
  • Después en el consulado del país destino
  • Proceso más largo (2-4 semanas)
  • Mayor costo acumulado

Proceso Paso a Paso

México

1 Preparación de Documentos

Reúne documentos originales y copias simples. Verifica que estén expedidos por autoridades competentes mexicanas.

2 Presentación de Solicitud

Presenta tu solicitud en la Secretaría de Gobernación o módulos autorizados. Lleva identificación oficial.

3 Pago de Derechos

Paga la tasa correspondiente (aproximadamente $1,200 MXN por documento). Conserva el comprobante.

4 Entrega

Espera 1–2 días hábiles y retira tu documento con apostilla. Verifica que todos los datos sean correctos.

Colombia

1 Digitalización

Digitaliza tu documento en PDF (máximo 11 MB). Asegúrate de que sea legible y de buena calidad.

2 Registro en Portal

Regístrate en el portal de la Cancillería y completa el formulario de solicitud con todos los datos requeridos.

3 Pago de Tarifa

Paga la tarifa en el banco autorizado (aproximadamente $54,000 COP). Conserva el comprobante de pago.

4 Descarga de Apostilla

Descarga tu apostilla electrónica o recibe el documento físico según tu solicitud.

5 Verificación

Verifica su autenticidad con el número de folio en el portal oficial de la Cancillería.

España

1 Localizar Autoridad Competente

Identifica la autoridad competente: Ministerio de Justicia, notaría o ayuntamiento según el tipo de documento.

2 Presentación de Documento

Lleva el documento original o súbelo en la Sede Electrónica del Ministerio de Justicia para tramitación digital.

3 Solicitud y Pago

Solicita y paga la apostilla (física €3.05 o e-Apostilla €5.05). El pago se puede hacer online o presencial.

4 Recogida o Descarga

Descarga tu e-Apostilla inmediatamente o recoge el documento físico en 3–5 días hábiles.

Apostilla Electrónica (España)

¿Qué es la e-Apostilla?

España ofrece e-Apostilla, un sistema digital que permite descargar un PDF apostillado y verificarlo en línea mediante un registro público. Es más rápida y tiene la misma validez legal que la apostilla física.

Ventajas de la e-Apostilla:

  • • Descarga inmediata
  • • Verificación online
  • • Imposible de falsificar
  • • Acceso 24/7

Verificación

Cada e-Apostilla incluye un código QR y un enlace único que permite verificar su autenticidad en el registro oficial del Ministerio de Justicia español.

Importante

La e-Apostilla es aceptada en todos los países del Convenio de La Haya desde 2022.

Preguntas Frecuentes

¿Cuánto tarda el trámite?

México: 1–2 días hábiles

Colombia: 2–5 días hábiles

España: Inmediato (e-Apostilla) o 3–5 días (físico)

¿Puedo apostillar un poder notarial?

Sí, los poderes notariales son documentos públicos que pueden ser apostillados. Asegúrate de que esté debidamente notarizado antes de solicitar la apostilla.

¿Qué hago si mi país destino no firma el Convenio?

Si el país destino no es firmante del Convenio de La Haya, deberás seguir la ruta de legalización consular. Esto implica legalizar el documento en el Ministerio de Exteriores de tu país y luego en el consulado del país destino.

¿Existe vigencia de la apostilla?

Técnicamente la apostilla no caduca, pero algunos organismos o instituciones pueden exigir documentos apostillados recientes (menos de 6 meses de antigüedad). Es recomendable verificar los requisitos específicos del país o institución destino.

¿Cuánto cuesta apostillar un documento?

México: Aproximadamente $1,200 MXN por documento

Colombia: Aproximadamente $54,000 COP por documento

España: €3.05 (físico) o €5.05 (e-Apostilla)

¿Necesito traducir el documento antes de apostillar?

No, la apostilla se realiza sobre el documento original. Si necesitas traducción, esta debe hacerse después de la apostilla por un traductor oficial del país destino, y luego la traducción también debe ser apostillada o legalizada según corresponda.

Continúa tu Trámite

Documentación

Información general

Ver Requisitos

Trámites Legales

Guías de citas y tasas consulares

Ver Trámites

Visas y Permisos

Si apostillas para un visado

Ver Visas

¿Listo para apostillar tus documentos?

Descarga nuestra Checklist de Apostilla y asegúrate de tener todo en orden antes de iniciar tu trámite.

Salir de la versión móvil